Découvrez des temples historiques et des céramiques artisanales sur le lac Biwa
Jour 1
Spot No. 1 Gare JR de Nagahama
-
15 min en taxi (voiture)
Spot No. 2 Mizuguki-yaki Hokkokugama
Découvrez la poterie authentique en utilisant un tour de potier et en colorant des céramiques. Vous pouvez réserver les cours de céramique depuis le site web, mais si des places sont disponibles, vous pouvez également participer le jour même sans réservation. Un instructeur vous accompagnera à chaque étape, permettant même aux débutants de participer sans aucune inquiétude.
-
Promenez-vous
Spot No. 3 Place Kurokabe
Le bâtiment de la place Kurokabe a été érigé durant l’ère Meiji (1868-1912) en tant que banque. Il est actuellement utilisé comme galerie de verrerie, exposant et vendant des articles tels que des accessoires en verre et des boîtes à musique. Des ateliers pratiques sont également proposés, notamment pour la fabrication d’accessoires en verre et de vitraux.
【Récit de voyage】
-
5 min en taxi (voiture)
Spot No. 4 Port de Nagahama
-
30 min en bateau
Spot No. 5 Île de Chikubushima
Cette petite île, d’une circonférence de seulement 2 km, est située au large du lac Biwa, à environ 6 km du rivage. On y trouve le temple Hogonji et le sanctuaire Tsukubusuma-jinja. La Benzaiten (Sarasvati) du temple Hogonji est réputée être l’une des trois meilleures du Japon, et le temple accueille également de nombreux visiteurs en tant que 30e étape du pèlerinage de Saigoku Kannon.
La porte karamon à pignon du temple Hogonji serait la seule pièce restante du château d’Osaka-jo de Hideyoshi, et elle est classée trésor national aux côtés du sanctuaire principal de Tsukubusuma-jinja. Vénérée depuis l’Antiquité comme une île où réside le dieu de l’eau, cette divinité a également été adorée pour assurer la sécurité des voyages sur l’eau. L’île est aujourd’hui largement connue comme l’un des lieux d’énergie spirituelle les plus puissants du lac Biwa, et c’est un endroit où l’on peut véritablement faire l’expérience de l’eau et de la prière.
-
30 min en bateau
Spot No. 6 Port d’Omi-Imazu
-
17 min en taxi (voiture)
Spot No. 7 Sanctuaire Shirahige-jinja
Fondé il y a environ 2 000 ans, le sanctuaire Shirahige-jinja est l’un des plus anciens de la préfecture de Shiga. Il est également désigné comme l’un des biens culturels constitutifs du patrimoine du Japon. Réputé pour abriter une divinité de la longévité et de la santé, le sanctuaire est aussi vénéré en tant que « dieu guide » apportant des bénédictions pour les rencontres amoureuses, l’accouchement sans encombre, la bonne fortune, la réussite scolaire, la sécurité routière et la sécurité maritime — guidant ainsi tous les aspects de la vie et des entreprises humaines. Son emblématique portail torii vermillon semble flotter sur le lac Biwa et constitue un symbole distinctif du sanctuaire.
(Avis) Traverser la route nationale devant le sanctuaire Shirahige-jinja est extrêmement dangereux et strictement interdit. Pour photographier le torii situé dans le lac, veuillez utiliser la plateforme d’observation désignée, « Omi Shirahige-dai ».
【Récit de voyage】
-
30 min en taxi (voiture)
Spot No. 8 Temple Saikyo-ji
Le temple Saikyo-ji est le siège de la secte Tendai Shinsei, qui compte plus de 450 temples affiliés à travers le Japon. Le domaine comprend un total de quatre jardins distincts, chacun ayant son propre style et méritant le détour.
On y trouve également un jardin de style promenade autour d’un étang, dont la forme évoque celle du lac Biwa, créant ainsi un paysage unique qui lie le lac Biwa à la prière et transmet à tous les visiteurs l’essence même de la spiritualité dans la région.
-
7 min en taxi (voiture)