Ishiyamadera est la 13e étape du pèlerinage de Saigoku Kannon, qui compte 33 temples bouddhistes. Sur son vaste terrain se dresse le monument naturel de wollastonite, dont est tiré le nom « Ishiyama » (« montagne de pierre »). Le temple abrite un grand nombre de trésors nationaux et de biens culturels importants, notamment une pagode à deux étages ainsi qu’une variété de textes religieux, de statues bouddhistes et de parchemins.
On raconte que « Le Dit du Genji », l’un des textes les plus célèbres du Japon, a été conçu par son auteure Murasaki Shikibu alors qu’elle contemplait la lune des moissons se reflétant dans le lac Biwa lors d’un séjour au temple Ishiyamadera. Ce paysage, devenu emblématique de la puissance mystérieuse du lac Biwa et de l’eau elle-même, est désormais un élément essentiel de la culture de l’eau et du mode de vie local.

Après une visite au temple Ishiyamadera, que diriez-vous de vous installer pour déguster un « shijimi-meshi » bien chaud, un plat composé de riz, de viande et de légumes cuits dans une petite marmite en acier ? Faites une réservation avant de vous rendre au temple et votre repas sera prêt à votre retour.
【Rapport de voyage】

Omi Curry & Friendship Adventures

Des scènes telles que « La lueur du soir à Seta » et « La lune d’automne à Ishiyama » ont été immortalisées par le célèbre peintre d’ukiyo-e Hiroshige Utagawa de la fin de la période Edo (1603-1868) dans ses Huit vues d’Omi. Les contempler depuis l’« Ichiban-maru », un bateau qui évoque les temps passés, procurera l’impression d’avoir véritablement remonté le temps.
Saisissez cette occasion de découvrir les croisières sur la rivière Setagawa pour vivre une excursion fluviale inoubliable.

Considéré comme le sanctuaire le plus important d’Omi, et en termes d’ancienneté et de prestige général, l’un des sanctuaires les plus éminents et les plus anciens de tout le Japon. Il est dédié à Yamato Takeru no Mikoto, et son trésor est une statue en bois d’une déesse de la période Heian (794 – 1185), réputée être la reine de Yamato Takeru no Mikoto. La statue et une lanterne en pierre situées sur le site sont toutes deux désignées comme Biens Culturels Importants.
Le festival Senko-sai, qui a lieu chaque année en août, est l’un des festivals représentatifs du sanctuaire Takebe Taisha. Il est basé sur les événements de la traversée de la mer par Yamato Takeru. La rivière Setagawa devient la route maritime qu’il a empruntée, avec un mikoshi (sanctuaire portable) naviguant sur celle-ci, et dans l’ensemble, le festival est une forte représentation de la gratitude offerte pour les bienfaits de l’eau, tant au lac Biwa qu’à la rivière Setagawa qui en fait partie.

Le pont Seta no Karahashi est l’un des trois ponts célèbres du Japon et a également été immortalisé dans « Lueur du soir à Seta », l’une des Huit vues d’Ômi. Par le passé, il a été appelé pont Setahashi et Seta no Nagahashi (« long pont »), et il est même mentionné dans le Nihon-shoki, les plus anciennes chroniques du Japon. Son état actuel est celui créé par le seigneur de guerre féodal Nobunaga Oda.

Le temple Mii-dera est le temple principal de la secte bouddhiste Tendaijimon. Il est composé de nombreux bâtiments, dont le Kondo, un Trésor national, le pavillon Kannondo, qui est le 14e site du pèlerinage de Saigoku Kannon, le Shakado et le Toin. Il est également devenu un site du patrimoine japonais en 2015 et abrite plus de 100 Trésors nationaux et Biens culturels importants. C’est aussi un lieu souvent utilisé pour le tournage de films, notamment récemment dans l’adaptation en prise de vues réelles du célèbre anime « Rurouni Kenshin ».