Guide de l’ouest de Shiga
Aperçu de l’ouest de Shiga
L’ouest de Shiga abrite Otsu et Takashima, où le confort urbain s’allie à la beauté de la nature. Dans cette région nichée entre le lac Biwa et les montagnes, les visiteurs peuvent profiter d’un séjour paisible.
Otsu se trouve à seulement 9 minutes de Kyoto et offre une combinaison parfaite entre confort urbain et détente au bord du lac.
Takashima, situé à environ une heure de trajet par la pittoresque ligne Kosei, est entouré de paysages naturels paisibles.
Promenez-vous au bord du lac, visitez des temples et sanctuaires historiques, et admirez la beauté changeante des saisons.
Idées de voyage dans l’ouest de Shiga
Sentiers anciens et croisières modernes à travers la ville pittoresque d’Otsu
Découvrez des temples historiques et des céramiques artisanales sur le lac Biwa
Un voyage dans l’esthétique japonaise
Découvrez des temples anciens et traversez le célèbre pont de Seta
Visitez des temples historiques et prenez le funiculaire de Sakamoto
Excursion historique d’une journée du sommet du mont Hiei à la vallée de Sakamoto
Biwaichi Trip (Cycling around Lake Biwa) – Day 2
6. Funazushi cockies, pie, rice crackers – Shiseian
Tout ce que vous avez besoin de savoir sur la randonnée au mont Hiei (Hieizan)
Rokasensuiso – inside the urban jungle in Otsu city
Croisières en bateau d’observation de la neige
Nos « bateaux d’observation de la neige » prennent le large sur le lac Biwa pendant les mois d’hiver.
Plage d’Omi Shirahama
Cette plage, avec ses magnifiques et interminables étendues de sable blanc et ses arbres verdoyants, est un lieu animé où l’on peut profiter de la baignade, du camping, de barbecues et de sports nautiques.
Biwako Hakodateyama
Depuis le parking situé à la base, il faut environ 8 minutes en télécabine pour atteindre le sommet à une altitude d’environ 630 mètres, où un environnement spacieux et ouvert vous attend.
Station de ski de Hakodateyama
La station de ski de Hakodateyama est bien connue dans toute la région du Kansai.
Shiga MK Co., Ltd.
Nous souhaitons offrir non seulement un moyen de transport, mais aussi de l’hospitalité, des sourires et de la réassurance.
Camping-car et sports nautiques du lac Biwa
Le camping-car et sports nautiques du lac Biwa propose des activités de baignade et de camping au cœur des eaux limpides du lac Biwa.
Dantokan Kikunoya
Le Dantokan Kikunoya offre une atmosphère chaleureuse, comme si l’on rentrait chez soi, et est également le seul hôtel de la région d’Ogoto Onsen à proposer des chambres où les animaux de compagnie peuvent séjourner avec leurs propriétaires.
Toyoko Inn Kyoto Biwako Otsu
L’hôtel idéal pour ceux qui recherchent un environnement propre, rassurant et économique.
Maison d’hôtes J-Hoppers Lake Biwa
Une maison d’hôtes située à Omi Maiko-hama, à seulement deux minutes à pied de la plage.
Satoyu Mukashibashi Yuzanso
Un ryokan japonais traditionnel où les hôtes peuvent profiter de vues spectaculaires sur le lac Biwa, de sources thermales revitalisantes et d'une cuisine kaiseki de saison mettant en valeur les meilleurs ingrédients de Shiga.
Yumotokan
Souhaitez-vous essayer pas moins de sept types d’eau thermale différents ? Yumotokan vous permet de profiter pleinement de l’expérience onsen, avec notamment des bains extérieurs que vous pouvez réserver pour un usage privé, et même des chambres dotées de leur propre bain extérieur.
Biwako Grand Hotel Kyo-Ohmi
Situé sur les rives du lac Biwa, permettant d’apprécier pleinement la beauté changeante du grand lac au fil des jours.
Découvrir d’autres activités dans l’ouest de Shiga
Vous vous demandez quoi emporter pour votre voyage ?
Consultez la météo et les tendances climatiques de Shiga tout au long de l’année pour vous aider à préparer votre voyage.
