조용히 휴식을 취하고 있으면 뜨거운 흙의 숨결이 들리는 듯한 오가와테이에는 관내에도 시가라키 도자기 제품들이 전시되어 있습니다.

비와호의 아름다운 전망, 활력을 되찾아주는 온천, 그리고 시가현 최고의 식재료를 사용한 제철 가이세키 요리를 즐길 수 있는 전통 일본 료칸입니다.

7개의 온천 순례를 즐겨 보지 않으실래요? 유모토칸에서는 대절 노천탕과 노천탕 딸린 객실 등에서 온천을 마음껏 즐길 수 있습니다.

오쓰시 비와코 호반에 있는 대형 스파 리조트입니다.

역 앞에 있는 족탕에서 ‘오고토 온천’을 체험해 보시고, 그 다음에 각 여관에서 본격적으로 편안하게 즐겨 주십시오.

아야하 레이크 사이드 호텔은 비와코 호수를 앞마당으로 삼고 있는 일본식 호텔입니다.

비와코 호반에 위치해, 나날이 변화하는 아름다운 비와코 호수의 경관을 마음껏 즐길 수 있는 숙소입니다.

비와코 료쿠스이테이에서는 주어진 자연의 혜택을 잘 살린 설계를 컨셉으로 휴식의 ‘시간’을 최대한 소중히 보낼 수 있도록 배려하고 있습니다.

신선한 고코쿠 요리를 세타가와 강의 청류와 함께 즐길 수 있는 천연온천과 맛있는 요리의 숙소입니다.

하루 종일 즐길 수 있는 시가현 최대급 천연온천 스파입니다.