Guide de l’ouest de Shiga
Aperçu de l’ouest de Shiga
L’ouest de Shiga abrite Otsu et Takashima, où le confort urbain s’allie à la beauté de la nature. Dans cette région nichée entre le lac Biwa et les montagnes, les visiteurs peuvent profiter d’un séjour paisible.
Otsu se trouve à seulement 9 minutes de Kyoto et offre une combinaison parfaite entre confort urbain et détente au bord du lac.
Takashima, situé à environ une heure de trajet par la pittoresque ligne Kosei, est entouré de paysages naturels paisibles.
Promenez-vous au bord du lac, visitez des temples et sanctuaires historiques, et admirez la beauté changeante des saisons.
Idées de voyage dans l’ouest de Shiga
Excursion historique d’une journée du sommet du mont Hiei à la vallée de Sakamoto
Circuit du patrimoine lacustre de Takashima et de l’île de Chikubushima
Découvrez des temples historiques et des céramiques artisanales sur le lac Biwa
Profitez du shopping avec une vue panoramique sur le lac Biwa
Sentiers anciens et croisières modernes à travers la ville pittoresque d’Otsu
Découvrez des temples anciens et traversez le célèbre pont de Seta
Um passeio pelo Sunai no Sato: Mochitsuki, doces tradicionais, enfeites de ano novo e chá delicioso
Have you tried Omi Beef?
Hatsumoude in Chikubujima Island
Tout ce que vous avez besoin de savoir sur la randonnée au mont Hiei (Hieizan)
Poterie Karahashi-yaki
Un potier crée des pièces dans le « Bleu du lac Biwa », représentant le bleu du lac, et de la poterie d’Otsu destinée à alimenter les rêves de tous ceux qui la voient.
Izutsu Yatsuhashi Honpo Oiwake
Izutsu Yatsuhashi Honpo vend une gamme complète de confiseries populaires et délicieuses.
O’pal
Une école de sports nautiques qui s’adresse à tous, même aux débutants.
Biwako Valley
Une piste de ski qui vous permet aussi d’admirer le lac Biwa, le plus grand lac du Japon, depuis un sommet à 1 174 m d’altitude.
Station routière Toju-no-sato Adogawa
Idéalement située le long de la route nationale 161, qui traverse du nord au sud la rive ouest du lac Biwa, cette station routière constitue une excellente halte pour faire des achats et se restaurer à Takashima.
Shiga MK Co., Ltd.
Nous souhaitons offrir non seulement un moyen de transport, mais aussi de l’hospitalité, des sourires et de la réassurance.
Hôtel Blue Lake Ohtsu
Un hôtel situé à seulement 1 minute à pied de la gare de Hamaotsu, elle-même idéalement située pour accéder à Kyoto et Osaka.
Toyoko Inn Kyoto Biwako Otsu
L’hôtel idéal pour ceux qui recherchent un environnement propre, rassurant et économique.
Auberge Meson
Le havre de paix forestier de l’Auberge n’accepte que cinq réservations par jour et vous offre un moment de détente luxueux où vous n’avez absolument rien à faire.
Biwako Ryokusuitei
Le concept du Biwako Ryokusuitei repose sur l’utilisation des bienfaits de la nature dans sa conception, et l’établissement met désormais l’accent sur le fait de vous faire profiter de chaque instant de détente durant votre séjour.
Biwako Grand Hotel Kyo-Ohmi
Situé sur les rives du lac Biwa, permettant d’apprécier pleinement la beauté changeante du grand lac au fil des jours.
Nango Onsen Futaba
Un hôtel offrant une vue magnifique sur les eaux pures de la rivière Setagawa et des plats de poisson frais absolument délicieux.
Découvrir d’autres activités dans l’ouest de Shiga
Vous vous demandez quoi emporter pour votre voyage ?
Consultez la météo et les tendances climatiques de Shiga tout au long de l’année pour vous aider à préparer votre voyage.
