일본식 이자카야는 저렴한 가격으로 사케와 간단한 안주를 즐길 수 있을 뿐만 아니라,
일본의 생활 문화를 가까이에서 느낄 수 있는 매력적인 공간입니다.
시가현에서 밤의 분위기를 만끽해 보세요.

【토리코안 (Torikou An)】
세련된 분위기의 이자카야로,
지역산 닭고기를 사용한 야키토리 등 숯불구이 요리를 즐길 수 있습니다.
주소: 시가현 오쓰시 반바 2-6-18
교통편:
・JR 비와코선 ‘제제역’에서 도보 약 3분
・게이한 게이신선 ‘게이한 제제역’에서 도보 약 3분
공식 홈페이지：http://www.torikou.jp/shop/shop-torikouan.html

【나카야스 사케텐 (Nakayasu Saketen)】
한 잔만 마셔도 부담 없이 들를 수 있는 이자카야로,
라이브 재즈 공연도 즐길 수 있습니다.
사케에 대한 지식이 풍부한 주인이 있어
시가 지역의 술을 깊이 있게 알아볼 수 있는 곳입니다.
주소: 시가현 오쓰시 주오 1-8-16
교통편:
・게이한 이시야마 사카모토선 ‘하마오쓰역’에서 도보 약 4분