Le mur de briques rouges dégage une atmosphère rétro le long des 100 m de cette rue résidentielle de style occidental à Ikeda-cho. Construite dans le style colonial américain, l’architecte Vories et son épouse y ont vécu.

Le canal de Hachiman-bori a été un pilier de l’économie et des transports régionaux jusqu’au début de la période Shōwa (1926 – 1989). Des entrepôts aux murs blancs et de vieilles maisons bordent le canal, restituant clairement l’atmosphère de l’époque où la zone était à son apogée. Ces dernières années, il est devenu un lieu touristique réputé, notamment grâce à la rénovation du port. C’est aussi un endroit souvent utilisé pour le tournage d’émissions de télévision et de films, et il est récemment apparu dans l’adaptation en prises de vues réelles du célèbre anime « Rurouni Kenshin ».
Vous pouvez également faire une croisière de plaisance sur le canal de Hachiman-bori, en profitant des paysages de saison, avec notamment des cerisiers et des iris plantés le long de ses rives.

●Itinéraire : aller-retour sur le parcours embarcadère de Hachiman-bori → sanctuaire Himure Hachimangu → Shinmachihama → ruines de l’usine en briques rouges

【Compte-rendu de voyage】

Hachimanbori Matsuri（Festival)

Hachimanbori Matsuri（Festival) part.2

Le « Ishitatami no Komichi » (ruelles pavées) est une zone commerciale qui propose tout, du shopping à la restauration, tout en préservant le paysage historique des voies navigables de Hachiman, vous permettant de ressentir ce que c’était que de parcourir ces rues autrefois.

Haku-unkan (ancienne école Higashi de Hachian) est un bâtiment scolaire érigé en 1877, alliant la construction occidentale aux techniques traditionnelles japonaises. La ville d’Omi-Hachiman a œuvré, sous l’égide de la promotion régionale, à préserver et à restaurer ce bâtiment afin de garantir que ce bien culturel historique soit transmis aux générations futures.

La route autrefois empruntée par les messagers coréens se rendant à Edo. Les messagers partaient de Séoul, embarquaient sur un navire à Pusan, traversaient la mer intérieure de Seto depuis Tsushima, puis remontaient la rivière Yodogawa jusqu’à Kyoto avant de poursuivre par voie terrestre le long des routes Nakasendo et Tokaido. Ce voyage d’environ 2 000 km durait près d’un an pour l’aller-retour.

Musée historique de documents folkloriques situé sur la rue Shinmachi, qui a conservé son aspect de l’époque d’Edo (1603-1868). Exemple typique d’un bâtiment de marchand d’Ōmi, il est classé Bien culturel important au niveau national.

Le « Musée d’art sans frontières NO-MA », rénové en juin 2004, se dresse dans le quartier historique de préservation d’ensembles de bâtiments traditionnels de la ville d’Omi-Hachiman, dans la préfecture de Shiga. Il tire parti des pièces de style japonais, de l’entrepôt et d’autres caractéristiques d’une maison de ville du début de la période Showa (1926 – 1989). Le musée se caractérise non seulement par la présentation d’œuvres réalisées principalement par des personnes en situation de handicap, mais aussi par la volonté de faire ressentir aux visiteurs « le pouvoir universel d’expression partagé par tous » en plaçant ces œuvres aux côtés de celles d’artistes valides.

William Merrell Vories est le plus célèbre des anciens résidents de la ville d’Omi-Hachiman et le fondateur de la société Omi Brotherhood. La maison dans laquelle il a vécu avec son épouse Makiko est aujourd’hui exploitée en tant que Mémorial Vories. Les visites nécessitent une réservation préalable.

Le « Oga Showten » est un ensemble de boutiques et de galeries situé dans une maison vieille de 150 ans, et a été créé par quatre personnes comme un lieu de nouvelle création et de diffusion d’informations. Le bâtiment était un vendeur de sucre avant la guerre, puis a vendu des chaussures par la suite. Après 150 ans, l’Oga Showten est toujours florissant.