Idées de voyage

Visitez des temples anciens et naviguez sur les eaux de Nagahama

Visitez des temples anciens et naviguez sur les eaux de Nagahama

Jour 1

Spot No. 1 Échangeur Nagahama de l’autoroute du Hokuriku

  • 10 min en taxi (voiture)

Spot No. 2 Musée d’histoire du château de Nagahama

Le château de Nagahama fut abandonné au début de la période Edo (1603-1868), ses vestiges étant transférés au château de Hikone et au temple Daitsuji, ne laissant derrière lui qu’un mur de pierre et un puits. Puis, en 1983, le château fut reconstruit d’après son apparence de la période Azuchi-Momoyama (1573-1603), son intérieur abritant un musée d’histoire. Le musée d’histoire du château de Nagahama expose des documents relatifs au seigneur féodal Hideyoshi Toyotomi et à Nagahama, tandis que le pont d’observation du cinquième étage offre une vue magnifique sur le nord du lac.

Musée d’histoire du château de Nagahama
  • 5 min à pied

Spot No. 3 Port de Nagahama

  • 30 min en bateau

Spot No. 4 Île de Chikubushima

Cette petite île, d’une circonférence de seulement 2 km, est située au large du lac Biwa, à environ 6 km du rivage. On y trouve le temple Hogonji et le sanctuaire Tsukubusuma-jinja. La Benzaiten (Sarasvati) du temple Hogonji est réputée être l’une des trois meilleures du Japon, et le temple accueille également de nombreux visiteurs en tant que 30e étape du pèlerinage de Saigoku Kannon.
La porte karamon à pignon du temple Hogonji serait la seule pièce restante du château d’Osaka-jo de Hideyoshi, et elle est classée trésor national aux côtés du sanctuaire principal de Tsukubusuma-jinja. Vénérée depuis l’Antiquité comme une île où réside le dieu de l’eau, cette divinité a également été adorée pour assurer la sécurité des voyages sur l’eau. L’île est aujourd’hui largement connue comme l’un des lieux d’énergie spirituelle les plus puissants du lac Biwa, et c’est un endroit où l’on peut véritablement faire l’expérience de l’eau et de la prière.

Île de Chikubushima
  • 30 min en bateau

Spot No. 5 Port de Nagahama

  • 5 min en taxi (voiture)

Spot No. 6 Yokaro

La route Hokkoku Kaido était autrefois très fréquentée par les voyageurs et les marchands, et de nombreux temples anciens, sanctuaires et bâtiments subsistent le long de celle-ci, dont Yokaro. Ils sont surtout connus pour leurs nouilles « somen au maquereau frit », un plat familial traditionnel de Nagahama souvent servi lors de cérémonies et d’événements religieux, dans lequel du maquereau frit aigre-doux est mijoté avec des nouilles.

Yokaro
  • Accessible immédiatement à pied

Spot No. 7 Place Kurokabe

Le bâtiment de la place Kurokabe a été érigé durant l’ère Meiji (1868-1912) en tant que banque. Il est actuellement utilisé comme galerie de verrerie, exposant et vendant des articles tels que des accessoires en verre et des boîtes à musique. Des ateliers pratiques sont également proposés, notamment pour la fabrication d’accessoires en verre et de vitraux.
【Récit de voyage】

Trip to Nagahama kurokabe & Bonbai Exhibition

Trip to Nagahama part.2

Place Kurokabe
  • Accessible immédiatement à pied

Spot No. 8 Musée Hikiyama de la ville de Nagahama

Un musée qui explique l’histoire et la culture du festival Hikiyama. Vous pouvez y voir de véritables chars hikiyama utilisés pendant le festival, ainsi que des vidéos des performances traditionnelles des enfants sur les chars lors de l’événement. Le festival Hikiyama lui-même est suffisamment somptueux pour avoir été qualifié de « musée en mouvement », réunissant des techniques japonaises traditionnelles, notamment le travail du métal, la sculpture sur bois et le travail de la laque.

Musée Hikiyama de la ville de Nagahama
  • 25 min en taxi (voiture)

Spot No. 9 Kinomoto-Jizoin

Le Kinomoto-Jizoin est un temple de la secte Jishu qui abrite une statue bouddhique vénérée pour guérir les maladies oculaires. La statue de 6 mètres (« jizo ») située dans l’enceinte du temple est une représentation de Bouddha normalement soustraite à la vue du public et généralement appelée « Ojizo-san de Kinomoto » ; des visiteurs viennent de tout le pays pour la vénérer. Le temple possède une longue histoire, remontant à la période Hakuho (673-686). De nombreux personnages historiques célèbres ont visité le temple, notamment Kukai, Yoshinaka Kiso, Takauji Ashikaga et Yoshiaki Ashikaga, et le seigneur féodal Hideyoshi y établit son campement lors de la bataille de Shizugatake. Le temple est particulièrement fréquenté lors d’un festival annuel organisé en août.

Kinomoto-Jizoin
  • 45 min en taxi (voiture)

Spot No. 10 Paysage du village lacustre de Sugaura

Cette région était connue comme un port clé pour le transport fluvial, entourée par le terrain unique mais escarpé de la zone d’Okubiwako. Le village fonctionne encore au bord de l’eau de la même manière qu’il le faisait depuis le Moyen Âge, et est inscrit comme paysage culturel important.

Paysage du village lacustre de Sugaura
  • 40 min en taxi (voiture)

Spot No. 11 Échangeur Kinomoto de l’autoroute du Hokuriku

Autres idées de voyage dans le nord de Shiga

Gravissez le mont Ibuki et dégustez la truite de Samegai

Excursion d’une journée
Nord de SHIGA
#Histoire et culture / #Shopping

Découvrez les saveurs de Nagahama

Excursion d’une journée
Nord de SHIGA
#Nature et parcs / #Visites et activités

Explore les valeurs fondamentales du Japon à travers la vie et l’héritage des « marchands d’Ōmi »

Séjour de 3 jours
Nord de SHIGA Est de SHIGA
#Histoire et culture / #Hébergement / #Repas et boissons

Explorez la nature de Shizugatake et parcourez une route historique de messagers

Excursion d’une journée
Nord de SHIGA
#Nature et parcs

Découvrez des temples historiques et des céramiques artisanales sur le lac Biwa

Excursion d’une journée
Ouest de SHIGA Nord de SHIGA
#Histoire et culture
>