Le site web du Biwako Visitors Bureau (BVB) reconnaît l’importance des informations personnelles. Nous nous efforçons de créer un site web qui respecte et protège les informations personnelles, se conforme à toutes les lois applicables et peut être utilisé par tous en toute tranquillité.

Les utilisateurs de ce site web ne sont généralement pas tenus de divulguer des informations les concernant. Toutefois, dans certaines circonstances (par exemple, lors de la soumission d’un commentaire ou d’une question), le BVB peut demander à l’utilisateur de fournir certaines informations telles que son nom et son adresse électronique ; dans de telles circonstances, le BVB précisera la raison pour laquelle il exige ces informations. Les informations personnelles (informations d’identification) fournies par l’utilisateur ne seront pas partagées avec des tiers sans autorisation, sauf si la loi l’exige ou dans des circonstances particulières.

Le BVB prend des mesures pour protéger les informations personnelles fournies par les utilisateurs et pour empêcher leur divulgation, leur perte, leur altération, etc. Les informations personnelles qui ne sont plus nécessaires seront rapidement et définitivement détruites ou supprimées.